中国神经再生研究(英文版) ›› 2016, Vol. 11 ›› Issue (9): 1487-1491.doi: 10.4103/1673-5374.19

• 原著:退行性病与再生 • 上一篇    下一篇

长期维生素B1干预可改善1型肌强直性营养不良临床结局吗?

  

  • 收稿日期:2016-09-07 出版日期:2016-09-30 发布日期:2016-09-30

Can long-term thiamine treatment improve the clinical outcomes of myotonic dystrophy type 1?

Antonio Costantini1, 2, *, Erika Trevi1, Maria Immacolata Pala1, Roberto Fancellu3   

  1. 1 Department of Neurological Rehabilitation, “Villa Immacolata” Clinic, Viterbo, Italy 2 School of Physiotherapy, Catholic University of Rome, Rome, Italy 3 Neurology Unit, IRCCS San Martino University Hospital IST, Genoa, Italy
  • Received:2016-09-07 Online:2016-09-30 Published:2016-09-30
  • Contact: Antonio Costantini, M.D., carapetata@libero.it.

摘要:

1型肌强直性营养不良是一种影响骨骼肌和心肌等多个系统的常染色体显性疾病,维生素B1缺乏可影响神经系统和肌肉细胞功能,我们假设长期维生素B1干预对1型肌强直性营养不良有治疗作用,为此,开展了一项开放观察性研究。试验纳入2例母女共患1型肌强直性营养不良的患者,分别给予12和11个月的维生素B1肌肉注射治疗,每次100mg,每周2次。治疗结束时,医学研究委员会量表、肌肉损伤评估量表和改良的Barthel指数评估显示,2例患者肌力和日常生活能力明显改善,肌肉损伤程度明显减轻。说明长期的维生素B1干预对1型肌强直性营养不良的临床结局有明显的改善作用。

orcid: 0000-0002-2298-5002 (Antonio Costantini)

关键词: 神经再生, 1型肌强直性营养不良, 维生素B1, Steinert病, 肌力, 日常生活能力

Abstract: Myotonic dystrophy type 1, also known as Steinert’s disease, is an autosomal dominant disorder with multisystemic clinical features affecting the skeletal and cardiac muscles, the eyes, and the endocrine system. Thiamine (vitamin B1) is a cofactor of fundamental enzymes involved in the energetic cell metabolism; recent studies described its role in oxidative stress, protein processing, peroxisomal function, and gene expression. Thiamine defciency is critical mainly in the central and peripheral nervous system, as well as in the muscular cells. Our aim was to investigate the potential therapeutical effects of long-term treatment with thiamine in myotonic dystrophy type 1 in an observational open-label pilot study. We described two patients with myotonic dystrophy type 1 treated with intramuscular thiamine 100 mg twice a week for 12 or 11 months. We evaluated the patients using the grading of muscle strength according to Medical Research Council (MRC), the Muscular Impairment Rating Scale (MIRS), and the Modifed Barthel index. High-dose thiamine treatment was well tolerated and effective in improving the motor symptomatology, particularly the muscle strength evaluated with the MRC scale, and the patients’ activities of daily living using the Modifed Barthel Index. At the end of treatment, the MRC score was 5 in the proximal muscles and 2–4 in the distal muscles (the MRC score before the treatment was 3–4 and 1–3, respectively). The MIRS grade improved by 25% compared to baseline for both patients. In patient #1, the Modifed Barthel Index improved by 44%, and in patient #2 by 29%. These fndings suggest that clinical outcomes are improved by long-term thiamine treatment.

Key words: nerve regeneration, myotonic dystrophy type 1, thiamine, Steinert’s disease, muscular strength, activity of daily living, neural regeneration