中国神经再生研究(英文版) ›› 2013, Vol. 8 ›› Issue (3): 197-207.doi: 10.3969/j.issn.1673-5374.2013.03.001

• 原著:脑损伤修复保护与再生 •    下一篇

补阳还五汤有效部位减轻脑缺血再灌注损伤

  

  • 收稿日期:2012-09-10 修回日期:2012-11-20 出版日期:2013-01-25 发布日期:2013-01-25

Buyang Huanwu Decoction fraction protects against cerebral ischemia/reperfusion injury by attenuating the inflammatory response and cellular apoptosis

Yulian Jin1, 2, Liuyi Dong1, Changqing Wu1, Jiang Qin1, Sheng Li1, Chunyan Wang3, Xu Shao4, Dake Huang5   

  1. 1 Department of Pharmacology, Key Laboratory of Anti-inflammatory and Immunopharmacology, Ministry of Education; Key Laboratory of Chinese Medicine Research and Development, State Administration of Traditional Chinese Medicine, Anhui Medical University, Hefei  230032, Anhui Province, China
    2 Anhui Provincial Children’s Hospital, Hefei 230051, Anhui Province, China
    3 Anhui Institute of Materia Medica, Hefei 230022, Anhui Province, China
    4 Hefei Qi-xing Medicine and Technology Co., Ltd., Hefei 230088, Anhui Province, China
    5 Synthetic Laboratory of Basic Medicine College, Anhui Medical University, Hefei 230032, Anhui Province, China
  • Received:2012-09-10 Revised:2012-11-20 Online:2013-01-25 Published:2013-01-25
  • Contact: Liuyi Dong, Ph.D., M.D., Associate professor, Department of Pharmacology, Key Laboratory of Anti- inflammatory and Immunopharmacology, Ministry of Education; Key Laboratory of Chinese Medicine Research and Development, State Administration of Traditional Chinese Medicine, Anhui Medical University, Hefei 230032, Anhui Province, China, dongly061@yahoo.com.cn.
  • About author:Yulian Jin★, Master, Chief physician, Master’s supervisor. Yulian Jin and Liuyi Dong contributed equally to this work.
  • Supported by:

    This project was supported by a grant from the Major Programs of Anhui Science and Technology Special Funds, No. 08010302099; and the Doctor Funds of Anhui Medical University, No. XJ200813.

摘要:

实验在中药传统名方补阳还五汤的基础上进行工艺创新,分离出的其有效部位群,主要包括黄芪总皂苷、赤芍总苷、红花总黄酮,应用体内和体外实验验证其对脑缺血再灌注损伤的保护作用。体内实验结果显示50-200mg/kg的补阳还五汤有效部位可减小脑缺血再灌注大鼠的脑组织梗死体积及病理损伤,并能明显抑制缺血周边区、皮质区及海马区神经元肿瘤坏死因子α和核因子κB蛋白的表达,促进Nestin蛋白的表达;以200mg/kg的补阳还五汤有效部位作用最明显,与100 mg/kg的银杏叶提取物作用相当。体外实验发现,10-100mg/L的补阳还五汤有效部位能够抑制连二亚硫酸钠诱导的海马神经元损伤,提高其存活率,降低神经元上清液中乳酸脱氢酶活性和丙二醛含量,减少细胞凋亡;以100mg/L的补阳还五汤有效部位作用最明显,与100mg/L的银杏叶提取物作用相当。提示补阳还五汤有效部位对脑缺血再灌注损伤具有明显的保护作用,其机制与抑制脑缺血再灌注后炎症反应及细胞凋亡有关。

关键词: 神经再生, 中医药, 补阳还五汤有效部位, 缺血再灌注损伤, 脑损伤, 海马, 神经元, 凋亡, 炎症反应, 氧化, 神经保护, 基金资助文章, 图片文章

Abstract:

Buyang Huanwu Decoction fraction extracted from Buyang Huanwu Decoction contains saponins of Astragalus, total paeony glycoside and safflower flavones. The aim of this study was to demonstrate the neuroprotective effect and mechanism of Buyang Huanwu Decoction fraction on ischemic injury both in vivo and in vitro. In vivo experiments showed that 50–200 mg/kg Buyang Huanwu Decoction fraction reduced infarct volume and pathological injury in ischemia/reperfusion rats, markedly inhibited expression of nuclear factor-κB and tumor necrosis factor-α and promoted nestin protein expression in brain tissue. Buyang Huanwu Decoction fraction (200 mg/kg) exhibited significant effects, which were similar to those of 100 mg/kg Ginkgo biloba extract. In vitro experimental results demonstrated that 10–100 mg/L Buyang Huanwu Decoction fraction significantly improved cell viability, decreased the release of lactate dehydrogenase and malondialdehyde levels, and inhibited the rate of apoptosis in HT22 cells following oxygen-glucose deprivation. Buyang Huanwu Decoction fraction (100 mg/L) exhibited significant effects, which were similar to those of 100 mg/L Ginkgo biloba extract. These findings suggest that Buyang Huanwu Decoction fraction may represent a novel, protective strategy against cerebral ischemia/reperfusion injury in rats and oxygen-glucose deprivation-induced damage in HT22 cells in vitro by attenuating the inflammatory response and cellular apoptosis.

Key words: neural regeneration, traditional Chinese medicine, Buyang Huanwu Decoction fraction, ischemia/reperfusion injury, brain injury, hippocampus, neurons, apoptosis, inflammatory reaction, oxidation, traditional Chinese herbal medicines, neuroprotection, grants-supported paper, photographs-containing paper, neuroregeneration